Home / Trainspotting / Belgium / Picture Gallery 2009

NOVEMBER 2009: AUTUMN

De locomotieven van de reeks 28 hebben de reeks 11 vervangen op de IC B relatie tussen Brussel en Amsterdam. Op deze foto sleept de 2836 de IC 9224 Amsterdam CS - Brussel Zuid. Sint Katelijne Waver, 07/11/09.

 

The class 28 locomotives have replaced the class 11 engines on the IC B relation between Brussels and Amsterdam. On this picture, the 2836 hauls the IC 9224 Amsterdam CS - Brussel Zuid. Sint Katelijne Waver, 07/11/09.

Treinstel 538 en enkele andere AM96 treinstellen rijden voorbij als de IC 1536 Tongeren - Knokke. Zichem, 03/11/09.

 

EMU 538 and some other class AM96 EMU's are passing by as IC 1536 Tongeren - Knokke. Zichem, 03/11/09.

Locomotief 2132 sleept de P 8901 Schaarbeek - Kortrijk. Burst, 02/11/09.

 

Engine 2132 hauls the P 8901 Schaarbeek - Kortrijk. Burst, 02/11/09.

Treinstel 233 komt aan in het station als P 8967 Zottegem - Denderleeuw. Burst, 02/11/09.

 

EMU 233 arrives at the station as P 8967 Zottegem - Denderleeuw. Burst, 02/11/09.

De 5705 sleept goederentrein 43100 van Antwerpen naar Lille (F). Dendermonde, 31/10/09.

 

The 5705 hauls the freight train 43100 from Antwerp to Lille (F). Dendermonde, 31/10/09.

De 6246 van Infrabel met een korte werktrein van Antwerpen naar Merelbeke. Dendermonde, 31/10/09.

 

The 6246 from Infrabel with a short train from Antwerp to Merelbeke. Dendermonde, 31/10/09.

APRIL 2009: DENDERMONDE

De lokomotieven van de reeks 57 van B-Cargo, de goederendivisie van de NMBS, zijn van Angel Trains Cargo gehuurde Vossloh G2000 locomotieven. Deze opereren vanuit een gemeenschappelijke pool met andere Vossloh G2000 locomotieven van Euro Cargo Rail. De 92 87 0002 008-6 F-ECR van ECR en de 5703 van B-Cargo slepen de goederentrein 43105 Constanti (E) - Antwerp. Dendermonde, 01/04/09.

 

The class 57 locomotives of B-Cargo, the freight division of SNCB, are Vossloh G2000 locomotives hired from Angel Trains Cargo. The operate in a common pool with other Vossloh G2000 locomotives from Euro Cargo Rail. The 92 87 0002 008-6 F-ECR from ECR and the 5703 from B-Cargo haul the freight train 43105 Constanti (E) - Antwerp. Dendermonde, 01/04/09.

FEBRUARY 2009: VALENTRAIN

De P8 stoomlocomotief 64.169 van PFT-TSP sleept de Valentrein, een speciale, romantische trein op Valentijn. Ze heeft bijna haar eerste bestemming bereikt: Ronse, in het midden van de mooie Vlaamse Ardennen. Hier heeft ze zonet de tunnel van Louise-Marie verlaten. Louise-Marie (Ronse), 14/02/09.

 

The P8 steam engine 64.169 from PFT-TSP haules the 'Valentrain', a special, romantic train on Valentine's Day. She's about to reach her first destination: Ronse, in the middle of the beautiful Flemish Ardennes. Here, she has just left the tunnel of Louise-Marie. Louise-Marie (Ronse), 14/02/09.

Dit is een van de twee tunnels in Vlaanderen (de andere ligt zich in de buurt van Geraardsbergen). Hij bevindt zich onder de Spichtenberg en is ongeveer 450m lang. Volgens de geruchten zou Hitler er zich meerdere dagen schuil gehouden hebben tijdens de Tweede Wereldoorlog. Louise-Marie (Ronse), 14/02/09.

 

This is one of the two tunnels in Flanders (the other one being near Geraardsbergen). Its located under the Spichtenberg and is about 450m long. Rumour has it that Hitler used it for several days for shelter during World War II. Louise-Marie (Ronse), 14/02/09.

Op de terugweg naar Gent. Etikhove (Maarkedal), 14/02/09.

(met dank aan Tractis voor de tip).

 

On the way back to Ghent. Etikhove (Maarkedal), 14/02/09

(with special thanks for Tractis for the tip).

JANUARY 2009: WINTER IN FLANDERS

De 2821 sleept de 47040 Safenwil (Ch) - Zeebrugge. Dendermonde, 10/01/09.

 

The 2821 haules the 47040 Safenwil (Ch) - Zeebrugge. Dendermonde, 10/01/09.

Treinstel 569 (losse rit) komt aan in het station. Brussel Zuid, 07/01/09.

 

EMU 569 (without service) arrives at the station. Brussels Midi, 07/01/09.

De 2001 wacht op het vertrek met de EC 97 'Iris' Brussel Zuid - Zurich HB. Rechts zie je treinstel 349 als IC 2413 Brussels - Namur - Dinant. Brussel Zuid, 07/01/09.

 

The 2001 is waiting for departure with the EC 97 'Iris' Brussels Midi - Zurich HB. On the right side you see EMU 349 as IC 2413 Brussels - Namur - Dinant. Brussels Midi, 07/01/09.

Loc 2733 is klaar om de IC 2212 Gent Sint Pieters - Genk te slepen. Brussel Zuid, 07/01/09.

 

Engine 2733 is ready to haul the IC 2212 Gent Sint Pieters - Genk. Brussels Midi, 07/01/09.

Het treinstel van deze IC 9229 Brussel Zuid - Amsterdam CS heeft een stuurrijtuig aan ieder uiteinde. Loc 1187 maakt zich klaar voor het vertrek. Brussel Zuid, 07/01/09.

 

The trainset of this IC 9229 Brussel Midi - Amsterdam CS has a pilot car on each side. Engine 1187 is getting ready for departure. Brussels Midi, 07/01/09.

IC 4512 Charleroi Sud - Essen. Brussel Zuid, 07/01/09.

 

IC 4512 Charleroi Sud - Essen. Brussels Midi, 07/01/09.

IC 1512 Knokke - Tongeren. Brussel Zuid, 07/01/09.

 

IC 1512 Knokke - Tongeren. Brussels Midi, 07/01/09.

ARCHIEVEN: Foto's van 2008
ARCHIVES: Pictures of 2008