Home / Trainspotting / Belgium / Picture Gallery 2008
23/12/08: DENDERMONDE
|
|
Ondertussen heeft ook de reeks 28 haar weg gevonden naar de lijn 53. De 2825 sleept de 46404 Gremberg (D) - Wembley (GB) in de dichte mist. Dendermonde, 23/12/08.
|
|
|
Meanwhile, also the class 28 has found her way to the line 53. The 2825 haules the 46404 Gremberg (D) - Wembley (GB) in a thick fog. Dendermonde, 23/12/08.
|
|
|
Enkele minuten later: de 2812. Dendermonde, 23/12/08.
|
|
|
A few minutes later: the 2812. Dendermonde, 23/12/08.
|
01/12/08: MONTZEN - AACHEN WEST
|
|
Lokomotief MRCE 653-09, de 'Zwarte DLC', wacht met een goederentrein om Aachen West te verlaten richting België. Aachen West (D), 01/12/08.
|
|
Engine MRCE 653-09, the 'Black DLC', waits with a freight train to leave Aachen West towards Belgium. Aachen West (D), 01/12/08.
|
|
|
Ook lokomotief MRCE 653-05 van Trainsport staat met een trein te wachten naast de 140 614 van Railion. Aachen West (D), 01/12/08.
|
|
Also engine MRCE 653-05 from Trainsport is waiting with a train next to the 140 614 from Railion. Aachen West (D), 01/12/08.
|
|
|
De 120 502 wacht met haar speciale trein: deze trein staat op het punt om metingen uit te voeren op het 15kV gedeelte van de splinternieuwe bovenleiding tussen Aachen West en Montzen. Aachen West (D), 01/12/08.
|
|
The 120 502 waits with her special train: this train is about to make measurements on the 15kV part of the brand new catenary between Aachen West and Montzen. Aachen West (D), 01/12/08.
|
|
|
Aangezien de 120 502 niet door Infabel is toegelaten, dient ze te worden gesleept door twee lokomotieven van de reeks 55. Aachen West (D), 01/12/08.
|
|
Since the 120 502 is not approved by Infrabel, it has to be hauled by two class 55 engines of SNCB. Aachen West (D), 01/12/08.
|
|
|
De trein is op zijn bestemming aangekomen. Montzen is onder 3kV geëlektrificeerd, dat betekent 'stroomafnemers ten allen tijde neer' voor de 120 502! Montzen, 01/12/08.
|
|
The train has arrived reached its destination. Montzen is electrified under 3kV, this means 'pantographs down at al times' for the 120 502! Montzen, 01/12/08.
|
|
|
De trein dient terug te worden geslpeet naar Duitsland. Zicht op de trein terwijl de twee 55ers rangeren. Montzen, 01/12/08.
|
|
The train has to be hauled back to Germany. Sight of the train while the two 55's are shunting. Montzen, 01/12/08.
|
|
|
Enkele lokomotieven van de reeks 51, aan het wegrotten. Montzen, 01/12/08.
|
|
Some class 51 engines, rotting away. Montzen, 01/12/08.
|
|
|
De lokomotief, de 5517 is nog in diesnt. Maar het is hier zeer rustig op maandag. Montzen, 01/12/08.
|
|
This engine, the 5517 is still in service. But it's very quiet on monday over here. Montzen, 01/12/08.
|
|
|
Ondertussen zijn de lokomotieven 5529 en 5518 klaar om opnieuw te vertrekken. Montzen, 01/12/08.
|
|
Meanwhile, engines 5529 and 5518 are ready to leave again. Montzen, 01/12/08.
|
|
|
Lokomotief 5529. Montzen, 01/12/08.
|
|
Engine 5529. Montzen, 01/12/08.
|
|
|
Terug in Duitsland: de 140 614 van Railion. Aachen West (D), 01/12/08.
|
|
Back in Germany: the 140 614 from Railion. Aachen West (D), 01/12/08.
|
|
|
Op weg terug naar Montzen: het immense viaduct van Moresnet. Moresnet, 01/12/08.
|
|
On the way back to Montzen: the huge bridge of Moresnet. Moresnet, 01/12/08.
|
08/07/08: ANTWERPEN CENTRAAL
|
|
InterCity 9225 Brussels - Amsterdam komt aan op de verdieping -2 van het station Antwerpen Centraal. Antwerpen, 08/07/08.
|
|
InterCity 9225 Brussels - Amsterdam arrives at level -2 of Antwerp Central Station. Antwerp, 08/07/08.
|
05 & 06/07/08: MOLLEM - DENDERMONDE
|
|
De historische lok (later 5910) sleept een speciale trein naar Dendermonde, waar ze de sporen van Infrabel zal verlaten om naar Baasrode te sporen over de historische lijn 52 Dendermonde - Puurs. De vereniging BVS rijdt met historisch materieel over deze lijn (www.stoomtrein.be). Mollem, 05/07/08.
|
|
Historic engine 201 010 (later 5910) haules a special train to Dendermonde, where she will Infrabels' tracks to go to Baasrode over te historic line 52 Dendermonde - Puurs. The association BVS operates histroric trains over that line (www.stoomtrein.be). Mollem, 05/07/08.
|
|
|
De volgende dag sleept de 5166 deze speciale trein terug naar Brussel. Dendermonde, 06/07/08.
|
|
The next day, the 5166 haules this special train back to Brussels. Dendermonde, 06/07/08.
|
25/03/08: DENDERMONDE
|
|
Loc 2120 heeft de lege wagens voor de piekuurtrein P 7095 Dendermonde - Brussel naar hier gebracht. Na het omlopen zal ze opnieuw deze wagens oppikken om terug te keren naar de Brussel en deze dienst uit te voeren. Dendermonde, 25/03/08.
|
|
Engine 2120 has hauled the empty coaches for the rush hour train P 7095 Dendermonde - Brussels Luxembourg. She will pick up these coaches on te other side of the train and return to Brussels, executing this service. Dendermonde, 25/03/08.
|
|
|
De Franse lokomotief BB 36006 rijdt voorbij. Dendermonde, 25/03/08.
|
|
The French engine BB 36006 passes by. Dendermonde, 25/03/08.
|
|
|
Vertrek van de P 7097 Dendermonde - Mechelen, gesleept door de 2514. Dendermonde, 25/03/08.
|
|
Departure of the P 7097 Dendermonde - Mechelen, hauled by the 2514. Dendermonde, 25/03/08.
|
|
|
Locomotief 2323 sleept de 40220 Montzen - Zeebrugge. Dendermonde, 25/03/08.
|
|
Engine 2323 haules the 40220 Montzen - Zeebrugge. Dendermonde, 25/03/08.
|
|
|
Treinstellen 220 en 202 verlaten het station als de P 7382 Dendermonde - Lokeren. Dendermonde, 25/03/08.
|
|
EMU 220 and 202 leave the station as P 7382 Dendermonde - Lokeren. Dendermonde, 25/03/08.
|
|
|
Locomotieven 3018 van de CFL en 1313 van de NMBS, komende van Muizen. Dendermonde, 25/03/08.
|
|
Locomotives 3018 from the CFL and 1313 from SNCB coming from Muizen. Dendermonde, 25/03/08.
|
|
|
Hier is de 2120 opnieuw. Ze is nu klaar om Dendermonde te verlaten met de piekuurtrein P 7095 Dendermonde - Brussel Luxembourg. Dendermonde, 25/03/08.
|
|
Here is the 2120 again. She is now ready to leave Dendermonde with the rush hour train P 7095 Dendermonde - Brussels Luxembourg. Dendermonde, 25/03/08.
|
08/02/08: SCHOONAARDE / OUDEGEM
|
|
Loc V201 met een extra goederentrein Z 26950 van Antwerpen naar Zeebrugge. Hoewel de machine 'Ruhrtalbahn' vermeldt, wordt deze trein gereden door Trainsport. Schoonaarde, 08/02/08.
|
|
Engine V201 with an extra freight train Z 26950 from Antwerp to Zeebrugge. Although the engine mentions 'Ruhrtalbahn', this train is operated by Trainsport. Schoonaarde, 08/02/08.
|
|
|
Een andere verrassing: De ZZ 49866 Tessenderlo - Mazingarbe (F) is een bekend onderwerp voor spoorfotografen. Deze trein wordt bijna altijd gesleept door twee locomotieven van de reeks BB 67000 van de Franse operator SNCF Fret. Maar vandaag kwam een machine in het oude kleurschema in actie op Infrabels sporen. Schoonaarde, 08/02/08.
|
|
Another surprise: The ZZ 49866 Tessenderlo - Mazingarbe (F) is well known subject for rail photographers. This train is almost every time hauled by two engines class BB 67000 from the French operator SNCF Fret. But today, an engine in the old colourscheme came in action on Infrabels tracks. Schoonaarde, 08/02/08.
|
|
|
Goederentrein Z 48484 Aubange - Gent Zeehaven gesleept door de 7811. Oudegem, 08/02/08.
|
|
Freight train Z 48484 Aubange - Gent Zeehaven hauled by the 7811. Oudegem, 08/02/08.
|
|
|
Business as usual: InterRegio IR 4135 Mechelen - Kortrijk gesleept door de 2127. Oudegem, 08/02/08.
|
|
Business as usual: InterRegio IR 4135 Mechelen - Kortrijk hauled by the 2127. Oudegem, 08/02/08.
|
|
|
Goederentrein E 22995 Ronet - Oostende gesleept door de 2313. Oudegem, 08/02/08.
|
|
Freight train E 22995 Ronet - Oostende hauled by the 2313. Oudegem, 08/02/08.
|
|
|
Treinstel 666 en twee andere stellen onderweg naar Gent als lokale trein L 885 Mechelen - Gent Sint Pieters. Oudegem, 08/02/08.
|
|
EMU 666 and two other trainsets on their way towards Ghent as local train L 885 Mechelen - Gent Sint Pieters. Oudegem, 08/02/08.
|
|
|
Locomotief MRCE 653-09 alias de 'Zwarte DLC' sleept de Z 41540 Ludwigshafen am Rhein (D) - Zeebrugge. Oudegem, 08/02/08.
|
|
Engine MRCE 653-09 a.k.a. the 'Black DLC' haules Z 41540 Ludwigshafen am Rhein (D) - Zeebrugge. Oudegem, 08/02/08.
|
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
